Angielski to domyślny język napisów podczas oglądania filmów na iPhonie i iPadzie. Można to jednak łatwo zmienić na inny język, jeśli angielski nie jest Twoim pierwszym językiem lub jeśli używasz napisów, aby pomóc w nauce języka obcego.

W większości popularnych usług przesyłania strumieniowego wideo użytkownicy mogą wybrać inny język napisów.Jednak nie wszystkie języki są dostępne wszędzie. Zależy to również od Twojej geolokalizacji, ponieważ usługi starają się zaspokoić potrzeby lokalnych konsumentów. Na przykład możesz mieć możliwość przełączenia się na francuskie napisy, jeśli mieszkasz we Francji, ale nie musisz jej szukać, jeśli mieszkasz w Indiach, gdzie zamiast tego możesz wybrać hindi.

Niezależnie od tego, gdzie mieszkasz, najprawdopodobniej będziesz mógł przełączyć się na lokalny język napisów, o ile będzie dostępny. W tym artykule omówimy dokładnie, jak zmienić język napisów na iPhonie i iPadzie.

Jak zmienić język napisów na iPhonie i iPadzie

Zmiana języka napisów na iPhonie i iPadzie jest dość prostą i nieskomplikowaną procedurą. Bez zbędnych ceregieli otwórz dowolną usługę przesyłania strumieniowego lub multimedia kupione w iTunes i wykonaj poniższe czynności.

1. Podczas odtwarzania zawartości wideo dotknij ekranu, aby uzyskać dostęp do menu odtwarzania. Stuknij ikonę napisów, jak pokazano na zrzucie ekranu poniżej. Ta ikona może znajdować się w dowolnym miejscu, w zależności od aplikacji używanej do odtwarzania wideo.

   

2. Jak widać tutaj, możesz wybrać dowolny z lokalnych języków napisów. Po zakończeniu wybierania preferowanego języka dotknij „Gotowe” znajdującego się w prawym górnym rogu ekranu.

   

To wszystko. Teraz wiesz, jak zmienić język napisów dla różnych platform streamingowych na iPhonie i iPadzie. Całkiem łatwe, prawda?

Po ustawieniu innego języka napisów w aplikacji usługi przesyłania strumieniowego, takiej jak Netflix lub Apple TV+, nie musisz się martwić powtarzaniem tej procedury za każdym razem, gdy zaczniesz oglądać inny film lub program telewizyjny. Wybrany język pozostanie domyślnym językiem napisów dla tej konkretnej aplikacji. Oczywiście będziesz musiał zmienić język napisów w innych aplikacjach, w zależności od tego, z którego korzystasz.

Podobnie możesz zmienić język ścieżki dźwiękowej w tych aplikacjach do przesyłania strumieniowego, jeśli masz problemy ze zrozumieniem języka angielskiego lub po prostu wolisz słuchać filmu z dubbingiem w innym języku. Jednak podobnie jak w przypadku napisów, możesz przełączyć się na inny język tylko wtedy, gdy jest dostępny.

Jeśli podczas oglądania treści wideo zawsze polegasz na napisach, być może zainteresuje Cię dostosowanie ich wyglądu. Możesz dostosować rozmiar czcionki napisów, kolor, przezroczystość itp., aby poprawić czytelność i uczynić je łatwiejszym do czytania lub po prostu przyjemniejszymi dla oczu.

Teraz już wiesz, jak przełączyć się na rodzimy, lokalny lub preferowany język napisów podczas oglądania filmów i programów telewizyjnych na iPhonie i iPadzie. Dopóki opcja języka jest dostępna, nie powinieneś mieć problemu z jej ustawieniem.

Czy masz jakieś pomocne rady, wskazówki lub ciekawe doświadczenia z językami napisów na iPhonie i iPadzie? Daj nam znać w komentarzach i podziel się swoją opinią.