Podróż do obcego kraju to z pewnością wspaniałe doświadczenie, ale jedną z wad jest brak możliwości poprawnego komunikowania się z kimś, kto mówi innym językiem. Apple zamierza rozwiązać ten problem za pomocą aplikacji Tłumacz, doskonałej funkcji na iPhone'a i iPada, która, jak sama nazwa wskazuje, umożliwia tłumaczenie języków.Tryb konwersacji jest jeszcze lepszy, ponieważ umożliwia tłumaczenie na żywo, gdy ludzie mówią, a wszystko to za pomocą iPhone'a.

Aby konkurować z firmami takimi jak Google i Microsoft, firma Apple wydała aplikację Tłumacz na urządzenia z systemem iOS 14 lub nowszym, aby tłumaczenie było łatwe i wygodne. Aplikacja jest preinstalowana na iPhone'ach i iPadach z najnowszą wersją iOS i obsługuje 11 różnych języków. Jasne, wybór języka może wydawać się ograniczony w porównaniu z Tłumaczem Google, ale interesująca jest funkcja trybu rozmowy, która automatycznie wykrywa i tłumaczy aktywny język do mikrofonu.

Jeśli chcesz samodzielnie wypróbować tę funkcję, czytaj dalej, a błyskawicznie zaczniesz tłumaczyć mowę na żywo bezpośrednio z iPhone'a lub iPada. Pamiętaj, że aby móc tłumaczyć na żywo, Twoje urządzenie musi być podłączone do internetu.

Jak używać trybu konwersacji do tłumaczenia mowy na żywo na iPhonie i iPadzie

Zanim wykonasz poniższą procedurę, upewnij się, że Twój iPhone lub iPad ma system iOS 14 lub nowszy, ponieważ aplikacja nie jest dostępna w starszych wersjach.

1. Uruchom aplikację „Tłumacz” na iPhonie lub iPadzie. Jeśli nie możesz znaleźć aplikacji na ekranie głównym, użyj funkcji wyszukiwania Spotlight, aby sprawdzić, czy znajduje się ona w Twojej bibliotece aplikacji.

   

2. Domyślnie jako język tłumaczenia wybrany jest język angielski. Stuknij opcję języka po lewej stronie, aby ją zmienić.

   

3. Teraz po prostu wybierz język i przewiń w dół. Tutaj dotknij przełącznika, aby włączyć automatyczne wykrywanie, a następnie dotknij "Gotowe".

   

4. Następnie, aby wybrać przetłumaczony język, dotknij opcji języka znajdującej się po prawej stronie, jak pokazano tutaj. Po zakończeniu wyboru języka dotknij ikony mikrofonu, aby nagrać zewnętrzny dźwięk, jak pokazano tutaj.

   

5. Teraz po prostu wypowiedz frazę lub zdanie, które chcesz przetłumaczyć. Możesz mówić w jednym z wybranych języków, a aplikacja automatycznie wykryje i przetłumaczy język, w którym się mówi.

   

6. Od razu zobaczysz przetłumaczony tekst w aplikacji. Aby odtworzyć przetłumaczony tekst jako dźwięk, dotknij ikony odtwarzania, jak pokazano na zrzucie ekranu poniżej. Możesz kontynuować korzystanie z trybu rozmowy, ponownie dotykając ikony mikrofonu.

   

Proszę bardzo, wiesz już, jak działa tryb rozmowy w aplikacji Apple Translate.

Następnym razem, gdy będziesz mieć problemy z komunikacją z kimś, kto mówi innym językiem, wyciągnij iPhone'a z kieszeni i otwórz aplikację Tłumacz, by tłumaczyć języki w czasie rzeczywistym w trybie rozmowy.

Jeśli chcesz sam to wypróbować i nie znasz nikogo, kto mógłby od razu przetestować język obcy, możesz spróbować odtworzyć film w języku obcym na czymś takim jak YouTube, a iPhone słucha i przetłumacz to. Oczywiście nie będziesz odpowiadać na film w żaden interaktywny sposób, ale może on zademonstrować, jak działa funkcja tłumaczenia na żywo.

Możesz także korzystać z trybu konwersacji w trybie offline, o ile masz w telefonie pobrane niezbędne języki. Tłumaczenia offline mogą okazać się niezwykle przydatne w miejscach, w których nie możesz uzyskać dostępu do Internetu z powodu braku Wi-Fi lub sieci komórkowej. Na przykład, gdy jesteś w trakcie lotu lub w odległym miejscu bez łączności komórkowej. Języki można pobrać do użytku offline z menu wyboru języka w aplikacji.

Oprócz tłumaczenia mowy w czasie rzeczywistym w trybie konwersacji, aplikacja Apple Translate może również akceptować wprowadzany tekst i konwertować go na wybrany język. Po prostu wpisz frazę lub zdanie, które chcesz przetłumaczyć, w polu „Wpisz tekst” i gotowe.

Co sądzisz o aplikacji Tłumacz i funkcji automatycznego tłumaczenia? Jak dobrze to działa? Podziel się z nami swoimi przemyśleniami i doświadczeniami w komentarzach.